Après des mois d'abstinence, j'ai recommencé à nager. J'essaie d'améliorer ma respiration et ce n'est déjà pas facile, mais comme si cela ne suffisait pas, j'avais aussi un stupide sauveteur.
Un matin je lui demande des serviettes pour occuper trois lits, il me les attribue et après les avoir disposées, je pars une heure. Quand je descends avec les filles, elle me demande de ne pas me fâcher parce que quelqu'un d'autre a pris mes lits.
Là et ensuite, j'aimerais lui poser deux questions. Le premier: êtes-vous stupide? La seconde: pourquoi ne vous êtes-vous pas battu avec votre vie pour les garder pour moi?
La réponse à la première question est définitivement un oui, donc la seconde n'a aucun sens d'exister.
Le maître nageur essaie de remédier à son inefficacité en nous attribuant une zone qui définit «le coin romantique» - en dix minutes j'aimerais dire romantique une sxxa - et nous nous installons.
Carola va se baigner avec Emma, je continue à lire, jusqu'à ce que je décide de les rejoindre pour me baigner.
Les filles partent, je les salue.
Je mets mes palmes, mes lunettes, ma bonne volonté et je commence le freestyle. J'en fais douze de suite sans mourir, mais quand j'arrive au bord, Emma me dit que Carola s'est blessée.
"Très mauvais? Je n'ai fait que douze tours… »Je murmure.
Une partie de moi essaie de minimiser l'inquiétude que je vois dans ses grands yeux, mais je sais que Carola a vraiment été blessée. J'enlève mes palmes, je me précipite hors de la piscine, je descends les escaliers. Vers le coin romantique de I'm cxxxo et je vois Carola sur le lit en train de pleurer avec une serviette enroulée autour de sa cheville.
"Qui était-ce pour le mettre?" Je demande désespérément après l'avoir atteinte.
«C'était moi: je l'ai vu dans Grey's Anatomy. Il est utilisé pour arrêter les saignements. " Emma répond.
Je vais m'évanouir. "Comment le saignement?"
"Maman, elle saigne, je lui ai mis une serviette."
"Elle a dit que ça la dégoûtait de voir la blessure." Fait remarquer Carola.
"Comment est-ce arrivé?"
Leurs explications semblent être celles de la fille du comte Mascetti dans Mes amis. Cela voudra dire que je découvrirai la dynamique plus tard. "OK OK. Maintenant, laisse-moi voir ce que tu t'es fait… »dis-je du ton le plus rassurant possible.
J'attrape la serviette et révèle lentement les effets de son déversoir. Je me sens malade.
Et maintenant? Ce que je fais? Cela prendra des points, c'est sûr. Je n'ai même pas de voiture. Et puis je suis en colère: elle a été blessée quand je n'étais pas là.
Les filles ont peur, j'ai encore plus peur, mais je suis la mère.
Le "Ça te fait mal?" Me semble superflu, je vais plus loin: "Carola, peux-tu marcher?"
"Je peux."
"Emma aide-la, je vais aller de l'avant et demander aux filles de la réception d'appeler un médecin."
"Maman, je ne vais pas les mettre, tu sais: je préfère garder ma cicatrice!" Carola proteste en montant les escaliers.
Je la fais asseoir, je lui demande de regarder ce qu'elle a fait, j'essaye de la faire réfléchir: "Comment ne pas appeler un médecin?"
"D'accord, appelle-le, mais je ne veux pas mettre les points."
Nous arrivons à un accord: nous y allons et entendons ce qu'il dit. D'accord. D'accord.
Nous quittons l'hôtel quand Andrea, le gentil garçon qui est au concierge, voit Carola boiter et propose d'appeler l'ambulance qui s'arrête dans le virage au-dessus de l'hôtel.
"Maman, je ne viens pas, je n'en ai pas envie." Emma chuchote avec un air effrayé. "Je reste avec Boy."
Permission accordée, Dieu nous en préserve. J'évite volontiers ce qui va se passer.
Au bout de cinq minutes, Carola est sur le lit de l'ambulance, on lui met des points de suture, mais il semble qu'elle est sur le point d'accoucher.
«Donnez-moi une anesthésie, s'il vous plaît, je vous en supplie! Maman, dis-lui aussi. "
Elle reçoit une petite injection, mais elle continue de crier, de trembler. Je la serre contre moi et là, alors que je me demande pourquoi Giaco n'est jamais là dans ces moments, le médecin nous dit qu'il a fini. Dieu merci.
Après six jours d'antibiotiques, dix de ferments lactiques et autant d'abstinence du soleil et de baignade dans la mer, hier Carola a enlevé les points de suture. Nous sommes allés chez le Dr Boncore, qui a une clinique près de l'hôtel Savoia. Une fois sous le couteau, Carola n'arrête pas de lui répéter: "Tais-toi, s'il te plaît."
Il fait ce qu'il peut, même si sa main tremble et que son téléphone sonne depuis quatre minutes. La sonnerie est la cinquième de Beethoven. Tout ne peut pas se passer sans problème. Je sais. Sudo, je fais le signe de la croix et Boncore conclut. Je comprends cela à la quantité de bétadine qu'il met sur la blessure qui semble avoir guéri.
Je roule des yeux et le remercie.
«Peux-tu prendre un bain maintenant? Je lui demande.
"Dans quelques jours …"
"Nous partirons dans quelques jours." exact.
«Alors laissez-le faire, mais avec le patch. Et le soir, après avoir pansé la plaie, laissez-la découverte. Cela sèche. "
Merci, sortons.
"Maman, le ruban qu'elle m'a mis n'est pas collant." Manifestations de Carola. "Je reçois la poussière, allons acheter les patchs."
Combien de fois ai-je dit que mes filles sont mes soignantes?
Tant. Il y aura une raison.
"Juste mon amour."
Nous allons à la pharmacie et retournons à l'hôtel. Elle a le patch en ordre et est contente.
De Positano - pour l'instant - c'est tout.
Illustration par Valeria Terranova